福建自学考试《高级商务英语听说》(课程代码:13606)的课程考试大纲在这里做了系统梳理,所涉内容有课程性质与考试目标、18个单元的考核内容与要求、考试形式与试卷结构、题型示例以及推荐教材,供备考这门课程的考生参考使用。
一、课程性质和考试目标
(一)课程性质
在商务英语专业中,《高级商务英语听说》是一门重要的技能类课程。课程围绕商务情境下的英语听说训练展开,借助大量商务案例和贴近真实的交流情境,锻炼学生在商务领域用英语进行有效沟通的本领,为其日后从事商务相关工作或继续深造打下扎实的语言基础。
(二)考试目标
这门课程的考试,目的在于完整检验学生对商务英语听说知识与技能的掌握情况。学生须能准确听懂涉及各类商务主题的英语材料,熟练用商务英语开展口头表达与交流,具备在商务环境中用英语处理实际问题的能力,并且加深对商务文化的理解,培养跨文化商务沟通的意识。
二、考试内容和考核要求
考试内容以《高级商务英语听说(第二版)》教材为依据,覆盖以下18个单元的主题:
Unit 1 Globalization Trend(全球化趋势)
学习内容:掌握与全球化相关的商务英语词汇、短语和表达方式;熟悉全球化进程中不同企业应对策略等相关的听力材料;学会围绕全球化话题进行口头阐述和讨论。
考核要求:能够听懂全球化趋势方面的英语讲座、商务报告等听力材料,准确抓住其中的关键信息;能用英语清楚表达自己对全球化利弊等问题的观点与看法。
Unit 2 Hot Issues in International Trade(国际贸易热点问题)
学习内容:认识国际贸易中的常见热点问题,例如贸易摩擦、关税调整等;积累相关的商务英语专业词汇;借助听力练习熟悉不同立场的观点表达。
考核要求:听懂涉及国际贸易热点问题的对话、访谈等,从中提取有效信息;能运用所学知识,就国际贸易热点问题展开英语讨论和辩论。
Unit 3 Making Economic Sense(解读经济)
学习内容:学习经济领域的专业英语词汇,理解经济数据与经济现象的英语表述;借助听力材料分析不同经济形势下企业的决策。
考核要求:准确听懂经济类英语听力材料,理解其中的经济概念和分析思路;能用英语对简单的经济现象进行解读和分析。
Unit 4 Consumer Behavior(消费者行为)
学习内容:掌握描述消费者行为的商务英语词汇和表达;通过听力案例了解影响消费者决策的因素;学习如何围绕消费者行为开展英语市场调研与分析。
考核要求:听懂关于消费者行为的英语听力材料,包括市场调研结果的汇报等;能用英语说明消费者行为的特点和影响因素,并进行相应的口语交流。
Unit 5 Brand Equity and Global Brands(品牌资产和全球品牌)
学习内容:熟悉品牌资产、全球品牌建设等方面的商务英语术语;借助听力材料学习知名品牌的成功案例和品牌管理策略。
考核要求:听懂品牌相关的英语听力内容,例如品牌推广活动的介绍等;能用英语对品牌策略进行分析和评价,参与品牌话题的讨论。
Unit 6 Advertising Appeals—Image & Personality(广告诉求——形象和性格)
学习内容:掌握广告领域的英语专业词汇,理解各类广告诉求方式的英语表达;通过听力练习分析多种广告案例。
考核要求:听懂涉及广告创意、广告效果评估等方面的英语听力材料;能用英语对广告的形象塑造和性格定位进行分析和讨论。
Unit 7 Management Gurus(管理大师)
学习内容:了解著名管理大师的理念和贡献,积累相关的商务英语词汇;借助听力材料学习不同管理理论在企业中的实际运用。
考核要求:听懂关于管理大师及其理论的英语介绍与案例分析;能用英语对不同管理理念进行阐述和比较。
Unit 8 Motivating Employees(激励员工)
学习内容:学习与激励员工相关的商务英语表达,如激励机制、员工福利等词汇;借助听力材料分析不同企业的员工激励策略。
考核要求:听懂涉及员工激励的英语对话和报告;能用英语讨论有效的员工激励方法,并提出自己的见解。
Unit 9 Recruitment and Performance Appraisal(招聘和业绩评估)
学习内容:掌握招聘流程、业绩评估标准等相关的商务英语词汇和句式;通过听力练习熟悉招聘面试和业绩评估中的英语交流场景。
考核要求:听懂招聘和业绩评估相关的英语听力材料,例如面试对话、评估报告等;能用英语进行模拟招聘面试交流,并对业绩评估方法展开讨论。
Unit 10 Financial World(金融世界)
学习内容:积累金融领域的专业英语词汇,如股票、债券、汇率等;借助听力材料了解金融市场动态和金融产品介绍。
考核要求:听懂金融新闻、金融产品推介等英语听力内容;能用英语对常见的金融现象和金融产品做简单介绍和讨论。
Unit 11 Making Investment Rationally(理性投资)
学习内容:学习投资方面的商务英语表达,如投资策略、风险评估等;通过听力材料分析不同的投资案例。
考核要求:听懂涉及投资分析、投资建议等方面的英语听力材料;能用英语分析投资风险与收益,说明理性投资的要点。
Unit 12 On the Business Legal Front(商业法律前沿动态)
学习内容:掌握商业法律方面的英语专业词汇,了解商业合同、知识产权等法律概念的英语表述;借助听力材料学习商业法律案例。
考核要求:听懂商业法律相关的英语听力内容,如法律讲座、案例分析等;能用英语对商业法律问题进行初步的讨论和分析。
Unit 13 Effective Communication—Language and Culture(有效沟通——语言文化)
学习内容:学习跨文化商务沟通中的语言技巧和文化差异知识;借助听力材料了解不同文化背景下的商务沟通风格。
考核要求:听懂跨文化商务沟通场景中的英语听力材料,如商务谈判、商务会议等;能用英语开展有效的跨文化商务沟通,避免文化冲突。
Unit 14 Cultural Differences—Manners and Taboos(文化差异——礼仪禁忌)
学习内容:了解不同国家和地区在商务场合的礼仪与禁忌,积累相关的英语表达;借助听力材料学习跨文化商务礼仪案例。
考核要求:听懂关于商务礼仪和禁忌的英语介绍;能用英语准确说明不同文化中的商务礼仪规范,防止因文化差异造成沟通失误。
Unit 15 Organizational Culture—Competitive Advantage(企业文化——竞争优势)
学习内容:掌握企业文化相关的商务英语词汇,理解企业文化对企业竞争力的影响;借助听力材料分析不同企业的文化建设案例。
考核要求:听懂涉及企业文化的英语听力内容,如企业文化宣讲等;能用英语对企业文化的构建和作用进行分析和讨论。
Unit 16 A Socially Responsible Corporation—Business Ethics(企业的社会责任——商业伦理)
学习内容:学习企业社会责任和商业伦理相关的英语词汇与表达;借助听力材料了解企业在社会责任和商业伦理方面的实践案例。
考核要求:听懂关于企业社会责任和商业伦理的英语讨论;能用英语说明企业承担社会责任的意义和商业伦理的重要性。
Unit 17 Get Yourself Wired—Internet and Mobile Phones(网络时代——互联网与移动电话)
学习内容:掌握互联网和移动通讯领域的商务英语词汇,了解网络营销、移动办公等相关知识的英语表达;借助听力材料学习互联网和移动电话在商务领域的应用案例。
考核要求:听懂关于互联网和移动电话商务应用的英语听力材料;能用英语讨论互联网和移动技术给商务活动带来的影响与变革。
Unit 18 New Economy and E-Commerce(新经济与电子商务)
学习内容:熟悉新经济和电子商务相关的商务英语专业词汇,如共享经济、跨境电商等;借助听力材料了解新经济模式和电子商务的发展趋势。
考核要求:听懂涉及新经济和电子商务的英语新闻、行业报告等听力材料;能用英语对新经济和电子商务的发展前景进行分析和讨论。
三、考试范围和考试说明
考试坚持质量标准,注重能力考查,使合格者达到一般普通高等学校同专业同课程的结业水平,并体现该课程以培养应用型英语人才为主要目标的特点。
(一)考试范围
命题以本课程教学大纲为依据,指定教材为《高级商务英语听说(第二版)》(江春主编,对外经济贸易大学出版社出版)。试题将覆盖教材各单元的内容,重点检验学生对教材中商务英语知识和听说技能的掌握情况。
(二)考试说明
能力层次:本课程考试着重考查学生对商务英语听说基本理论、基本知识和基本技能的掌握程度,以及运用所学知识分析和解决商务英语听说实际问题的能力。对学生的能力要求由低到高分"识记""领会""简单应用""综合应用"四个层次,各层次在试卷中的分数比例大致为:识记20%、领会30%、简单应用30%、综合应用20%。
重点内容:教材中重点单元内容在试卷中所占分值比例约为50-60%,重点单元包括但不限于国际贸易热点问题、金融世界、有效沟通——语言文化等与商务实践紧密相关的单元。
命题原则:试题应具备一定的覆盖面、代表性和综合性,既考查基础知识的掌握,也考查综合应用能力;难易程度应适中,不出偏题、怪题。
四、考试形式和试卷结构
考试采取闭卷笔试形式,答卷时间为120分钟,按百分制计分,60分为及格线。
题型包括:单项选择题、汉译英、英译汉、篇章阅读理解。
试题中不同难度要求的分数比例为:容易20%,较易35%,较难35%,难10%。
试题中不同能力层次要求的分数比例为:识记占20%,领会占30%,简单应用占30%,综合应用占20%。
本门课程有无特殊要求(包括考生可携带的工具):无。
五、题型举例
1. 单项选择
If you want to buy goods in large quantities from a foreign company, you usually need to send a ______.
[A] price list
[B] purchase order
[C] business card
[D] photo album
2. 篇章填空
阅读短文,根据给出的中文提示及首字母,每空填一个英文单词,确保拼写正确,短文通顺。答案须写在答题纸上。
More economic integration is good for the world, according to a worldwide p___1(民意调查), conducted by the Pew Global Attitude Survey. David Dollar, D___2(主任)of Developmental Policy at the World Bank, cites f___3(调查结果)from the survey to support the argument he has made in the past that globalization indeed helps reduce poverty and i___4(不平等). He p___5(指向)to a significant decrease in the number of the world's extreme poor since 1980. But globalization has also been received with great d___6(不信任), particularly among anti-globalization activists who argue that global economic integration f___7(有利于;
偏袒)the already wealthy while hurting the poor from developing nations. Contradicting the anti-globalization movement's claims, Dollar says that most "s___8(显著的)in the survey is that views of globalization are distinctly more positive in low-income countries than in rich ones." For example, in Sub-Saharan Africa 75% of households thought that multinational c___9(公司)had a positive influence on their country, compared to only 54% in rich countries. Of the 38 000 people in 44 nations surveyed, those in the developing world generally blamed their local governments, not globalization, for their country's ills. There is, however, no ground for complacency.
3. 汉译英
请将下面的词组译成英文:汇率,经济一体化。
4. 英译汉
请将下面的句子译成中文:No nation can meet all of its people's needs, and every state engages in at least some sort of international trade.
六、推荐教材
推荐教材:《高级商务英语听说(第二版)》,江春主编,对外经济贸易大学出版社出版。
备考建议:本课程命题覆盖教材全部18个单元,其中与商务实践紧密相关的重点单元(国际贸易热点问题、金融世界、有效沟通——语言文化等)分值占比约50-60%。建议考生以指定教材为主线,逐单元积累商务英语词汇并完成听说训练,同时结合上述题型比例,加强篇章填空和翻译题的针对性练习。
小编寄语:愿你在逐日积累中听见进步,稳稳迈向考场的从容。
